2015年12月8日，150多名在津外資企業(yè)、國(guó)際學(xué)校、各國(guó)商會(huì)外籍代表聚會(huì)一堂，在天津君隆威斯汀酒店參加了第四屆《今日天津》(Jin Magazine)雜志慈善頒獎(jiǎng)典禮及客戶答謝會(huì)，共同見(jiàn)證天津與外籍社區(qū)生活相關(guān)的行業(yè)的迅猛發(fā)展。天津中心唐拉雅秀酒店榮獲最佳魅力品牌酒店獎(jiǎng)。

　　《今日天津》(Jin Magazine)雜志是由今晚傳媒集團(tuán)主辦的英文刊物，旨在向在津外籍社區(qū)宣傳天津的發(fā)展，搭建文化交流的平臺(tái)，提供衣食住行的便利信息。本次頒獎(jiǎng)設(shè)計(jì)餐廳&酒店類(lèi)、服務(wù)類(lèi)、公寓、醫(yī)療、教育等與外籍社區(qū)生活相關(guān)的行業(yè)的獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　作為海航酒店集團(tuán)旗下高端品牌唐拉雅秀的旗艦店，天津中心唐拉雅秀酒店秉承東方禮儀文化精粹的服務(wù)理念，通過(guò)服務(wù)所承載的東方傳統(tǒng)待客之道，為賓客帶來(lái)極賦東方文化底蘊(yùn)、華貴舒適的“唐拉雅秀”專(zhuān)屬高端體驗(yàn)。正是這種奢華酒店運(yùn)營(yíng)體系，使天津中心唐拉雅秀酒店無(wú)論在硬件標(biāo)準(zhǔn)上，還是服務(wù)品質(zhì)上都達(dá)到了最高水準(zhǔn)，在競(jìng)爭(zhēng)激烈的評(píng)選中脫穎而出，以優(yōu)異的綜合得分榮獲 “2015世界奢華酒店獎(jiǎng)”。

　　天津中心唐拉雅秀酒店，將攜此殊榮，繼續(xù)將源于自然的美好祝福與現(xiàn)代酒店藝術(shù)的完美融合，以東方好客之道，為世界賓客營(yíng)造一處“和、雅、至、靜”的身心釋然之所。

　　Tangla Hotel Tianjin awarded as the Most Charming?HotelBrand Awards

　　On December 8, 2015 more than 250 guests from Tianjin foreign enterprises, international schools and chambers of commerce gathered at Westin Tianjin to celebrate the 2015 Jin Magazine Awards Ceremony and Appreciation Banquet. Tangla Hotel Tianjin was awarded as the Most Charming Hotel Brand Awards.

　　Jin Magazine is an Englishlanguage publication sponsored by Jinwan Media Group. Jin Magazine aiming to promote and assist the development of Tianjin using the expat community to help build a platform for cultural exchanges and provide information about living in our great city.

　　As the flagship of TANGLA, the highend hotel brand of HNA Hospitality Group, Tangla Hotel Tianjin carries out Tangla brand core values of “Harmony, Elegance, Excellence and Serenity”. By delivering the oriental hospitality, hotel’s heartfelt service brings every guest an exclusive cultural and luxury experience. After face toface survey with other hotels, Tangla Hotel Tianjin t an excellent score and won The 2015 World Luxury Hotel Awards.

　　Carrying this honor, Tangla Hotel Tianjin will on striving to combine the ?nest wishes from nature and the art of modern hospitality, to create an environment to rest and relax your heart and soul in “harmony, elegance, excellence and serenity.”

　　關(guān)于天津中心唐拉雅秀酒店

　　作為中國(guó)大陸第一家，世界第六家獲得“國(guó)際六星鉆石獎(jiǎng)”的酒店，天津中心唐拉雅秀酒店秉承東方待客之道，致力于為您營(yíng)造富有東方神韻和文化風(fēng)情的酒店氛圍。

　　作為天津最高的閣樓酒店，天津中心唐拉雅秀酒店為賓客帶來(lái)空前的奢華體驗(yàn)與貼心服務(wù)。

　　酒店擁有116間超大精美客房及套房，以及風(fēng)格典雅的宴會(huì)及會(huì)議設(shè)施，如可容納400人的宴會(huì)廳。賓客還可享受酒店的5間風(fēng)格各異的餐廳，在頂層的中國(guó)藍(lán)酒吧和思創(chuàng)餐廳可飽覽城市全景，或在唐苑品嘗精致中餐。